“Pripovijest je rasla u pripovijedanju”, opisao je J. R. R. Tolkien postupak nastajanja svojeg legendarija. Raslo je sve, od rodoslovlja hobitâ u Shireu do povijesti Prvog, Drugog i Trećeg doba – a rasla je i pozornica tih epskih zbivanja. Svatko tko se uživio u radnju Hobita, Gospodara prstenova, Silmarilliona i pripadajućih djela zna da zemljovidi pridodani tim knjigama otkrivaju tek manji dio pozornice, na kojoj se stoga lako može zalutati.
Tu je zato Atlas Tolkienova Međuzemlja, pouzdan vodič putnicima kroz Tolkienove krajolike. Zasnovana na podacima dostupnim iz samih djela i izvora objavljenih nakon autorove smrti, ova raskošno opremljena knjiga donosi stotine dvobojnih zemljovida na kojima s minucioznom preciznošću predočava svaki zemljopisni vid Tolkienova svijeta – od izgleda i oblika netom stvorene Arde u doba Dva drveta, preko tlocrta Menegrotha, Nargothronda i Gondolina, do planova Rivendella, Lóriena, Isengarda i Minas Tiritha.
Kako bi putovanje kroz knjige bilo što lakše, autorica Karen Wynn Fonstad Atlasu pridodaje i kronološke prikaze zbivanja, opisujući kretanja likova kroz etape svih navedenih djela. Uz obilje popratnog materijala koji zorno predočava geografiju, vegetaciju, klimu i napučenost ovog izmaštanog svijeta koji u svakom svojem pogledu djeluje posve stvarno, te uz prijevod Vladimira Cvetkovića Severa, atlas Tolkienova Međuzemlja brzo će postati neizostavan dio svake cjelovite tolkienovske biblioteke.